商品の説明
即納・正規品 フランスアンティーク ジュモー・ブック グリーン系 洋書
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
Mikuni Bisque Doll 商品カタログ
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
値段が激安 ジュモー？♪ビスクドール♪ヘッドに 8♪フランス
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
フランスアンティーク ジュモー ブック 最安
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
絶版】The Jumeau Book ジュモー ブック ビスクドール dumortr.com
フランスアンティーク ジュモー・ブック villededakar.sn
ポートレートの完璧さ |フランスアンティークジュモー人形セミナー ジュモー・サミット ビスクドール ジュモー 日本アンティックギャラリー 日本製 アンティークドール リプロダクト人形：Bisque doll Jumeau reproduction made in Japan 素晴らしいジュモーXマーク ANTIQUE DOLL HAUL | LEARN ABOUT OLD DOLLS | HOW TO CHECK FOR DAMAGE | JUMEAU FRENCH DOLLS #dollhaul ベベ・ジュモーポートレート 新しいゴーちゃん(アンティークドール)がフランスからやってきた2022 8/31 Janet Gula フランスの Bebes が Jumeau に重点を置いています。 Julie Blewis のファッションとフランスの Bebes コレクション エミール ジュモー ドール、カリフォルニア州。 1880年 |バーミンガム、2 時間目プレビュー 木村拓哉が工藤静香との“3人目”の子供を隠し続ける理由に一同驚愕…「SMAP」として活躍していた彼の強引に行われた結婚の真相に言葉を失う… 【少しだけ蚤の市と美術館巡り】トワルドジュイ博物館Flea Market in Paris/Toile de Jouy Museum/初ネット購入したヴィンテージ食器République蚤の市/B.F 特別公開！お屋敷ルームツアー ❘ アンティークの詰まったフランス田舎の貴族の暮らし～VLOG#66 【イギリス蚤の市+購入品紹介】ヴィクトリア時代のビーズワーク｜カトラリー、ミニチュア、糸巻き｜イギリス人な会話｜vlog 43 #antique #vintage #london Debby Dubay: リモージュの骨董品 ベストを購入！ | |私たちと一緒に買い物をしましょう | YOUTUBERS RAID VINTAGE MARKET 「ラ・フェット・デ・パリジェンヌ」マイケル・カナダズ＆デヴィッド・ロビンソン Denise Buese が重要なアンティーク人形のコレクションを共有 Pawn Stars: Rebecca’s BIG BUCKS Appraisal for RARE George Edwards Book (Season 18) | History 【アンティークショップ\u0026購入品紹介】イギリスの陶器、小物、古道具｜古物を手入れしたり使ったり｜vlog 45 #antique #vintage #london 動画で見るジュモー人形工場の内部 triste_13_video_doll.MOV
31分钟前
即納・正規品 フランスアンティーク ジュモー・ブック グリーン系 洋書
(税込) 送料込み
商品の情報
- カテゴリー
- 商品の状態やや傷や汚れあり
- 配送料の負担送料込み(出品者負担)
- 配送の方法らくらくメルカリ便
- 発送元の地域未定
- 発送までの日数2~3日で発送
出品者
0998ECF842
39
本人確認済
コメント (39)
0998ECF842
即納・正規品 フランスアンティーク ジュモー・ブック グリーン系 洋書
即納・正規品 フランスアンティーク ジュモー・ブック グリーン系 洋書
子供向けだが
- by t-bone,
2023/05/27
5.0/
5stars
子供向けだが、英語を復習する大人でも読める本。
短い読み物して良かった
- by な🤗,
2023/05/27
3.0/
5stars
少しづつ読むのにいい
段階的に表現・語彙が増えるようになっている！
- by Amazon カスタマー,
2023/05/27
3.0/
5stars
短編集ですが、次の話に同じ登場人物(動物など)や単語が出てきたり、同じ文法表現、似た意味の違う言い回しなどが出てきたりして、よく練られていると思いました。和訳が甘いのと、誤植が割と多いですが、良い構成の本だと思います。
多読でいい
- by 購入者,
2023/05/27
5.0/
5stars
後半単語がわからなくてあんまり内容わからなかったが、これも多読として一経過物 Kindle Unlimited最高。こういう感じで多読学習できるのええわ
訳者は日本語が苦手なのでは
- by nnn,
2023/05/25
4.0/
5stars
物語の内容・英語ともに簡単でわかりやすく、わからない単語や言い回しがあっても前後の文脈から読み取ることができるので、すらすらと読めます。3話目くらいまではストーリーはほぼ似た内容なので退屈でしたが、最後の話は割と読みごたえがあり、楽しみながら読むことができました。ただ、1話目から既に日本語訳が不自然で、最後の話に至っては編集途中のままになっている部分すらあります。物語自体は単純なので理解するのに問題はありませんが、違和感のオンパレードです。巻末に編集：AHWIN とありますが、この方が訳者なのでしょうか。多読の始めに読む本としては良いと思いますが、この訳者の本は今後は避けようと思います。これ以上内容が難しくなったら、どういう日本語になってしまうのでしょう…。
誤訳あり
- by Y,
2023/05/24
3.0/
5stars
日本語訳に時折誤訳があります例I never was so happy↑「私はこんなに幸せだったことはない」という意味ですが、本書では「私は決して幸せではなかった」と訳してありました意識して誤訳を探したわけではありませんが、違和感のある日本語訳が散見されます
多読の入門書
- by ヒマラヤン,
2023/05/23
3.0/
5stars
題名の通り、やさしくて短い英語の物語で英語多読を始めようという本。10の話が収録されている。・Don’t be afraid アヒルが池に泳ぎに行こうとしている。めんどりはそれを聞いて、自分の子は行かせないと言う。それには、ちゃんとした理由があった。会話形式の話で、たった122ワード。・the cake 小さな赤いめんどりと、5羽の子ども（ひよこ）がいた。ネコもイヌもアヒルもブタも、めんどりの作業にはまったく協力しない。しかし、食べることになると……。・Old Dog Tom met Mr. wolf. 年老いたイヌのトムはオオカミに出くわし、お前をたべてやると言われる。しかし、骨を持ってくればたべるのをやめてやると言われた。そしてトムは料理人のところへ骨をもらいに行くが、そこで卵をもらってきてくれと言われ……。わらしべ長者の逆のような話である。・a little mouse 小さなネズミがネコにしっぽをかじり取られる。ネズミが尻尾を返してくれと言うと、ネコはミルクを持ってくれば返してやると言う。ウシのところにミルクをもらいに行くと、ウシは干し草を持ってきてくれと……って、さっきの話と同じやん！・Mother Hen この話も、前の2話と同じパターンである。・THE LITTLE FIR TREE 小さなモミの木は他の木のように緑の葉がほしいと思った。次々とモミの木の願いはかなえられるのだが、すべてがうまくいかない。「隣の芝は青い」ということわざを体現しているお話である。・THE LAMBBKIN 小さな子ヒツジは、おばあさんの家に行こうとしていた。途中でキツネやライオンに出会うが、自分はやせていてまずいからと言い、見逃してもらう。しかし、十分たべて太り、帰るときはどうするのか？なかなか知恵の回る羊である。・FUNNY BUNNY RABBIT 小さなウサギがキャベツを見つけ、家に持って帰るとそこに年老いたヤギがいて、、家から出て行かないとたべてしまうぞと脅す。出会ったブタやウシは助けてくれない。しかし、ついに助けてくれるものが現れて……という話。・THE THREE LITTLE PIGS この話は誰でも知っている。「3匹の子ぶた」である。・THE BAKER BOYS AND THE BEES アンダーナッハの城は頑丈な石壁に囲まれていた。門番がいたが、彼の役割は門の開け閉めをすることだけだった。暇な彼は、石壁の上にミツバチの巣箱を置いてハチミツを採ろうと考えた。一方、リンツという隣国がアンダーナッハを攻め取ろうと考えた。だが……。だいたい、予想したとおりの展開になる。英語としてはすごく簡単で、スラスラ読める。内容が濃いとは言えないが、英語がリズムよく使われている短編もあり、読んでいて心地よかった。英語を始めようとしている人にはお勧めである。
